شیعیان بحرین

اگر آمریکا تعهدی برای مهار نداشته باشد، نمی تواند حالا بدون ضربه زدن به اعتباری که لازمه اقدام موثر در چالش هسته ای ایران است، عقب نشینی کند. تعهد به استفاده از همه ابزارهای قدرت ملی، از جمله استفاده احتمالی از زور برای بازداشتن ایران از کسب تسلیحات هسته ای باید به طور جدی باقی بماند.

با این حالت اولویت قرار دادن مسئله بازداشتن نباید باعث شود که تفکری در مورد لزوم مهار موثر صورت نگیرد. با وجود آنکه آمریکا تسلیم ظهور یک ایران مسلح به سلاح هسته ای نخواهد شد، ممکن است ایران به موفقیتی غیرقابل توقف یا توسعه تسلیحات هسته ای در خفا دست یابد، آنهم پیش از آنکه دوران اجرای اقدامات پیشگیرانه سپری شود.

یک حمله نظامی غیرموثر خسارت اندکی به برنامه هسته ای ایران خواهد داشت و در عین حال انگیزه تهران برای دستیابی به بمب را تقویت می کند. هریک از این سناریوها که اجرایی شود، واشنگتن مجبور خواهد شد که بدون توجه به اولویت های فعلی، به سمت استراتژی مهار تغییر موضع دهد.

این گزارش که سومین گزارش در مورد نشانه های هسته ای شدن ایران است، «استراتژی مهار